Judy mě tam s sebou nechce a teď mě nechceš ty tady s tebou.
Džudi me neæe, a sad me ni ti ne želiš.
Víš co, já dojdu pro pomoc a ty tady počkej.
Slušaj, ja idem da potražim pomoæ a ti ostani ovde.
Ty tady necháš procházet armády kdykoli se jim zachce?
Ti dopuštaš svakoj bandi da ovdje prolazi kad hoæe?
Takovej bohatej a nóbl chlap jako ty tady musí bejt kloudná partie.
Bogat, društven tip kao ti, je dobra lovina u ovim krajevima.
Končím tady za tři měsíce, a ty tady budeš pořád další roky.
Idem u penziju za tri meseca a ti æeš još dugo biti ovde.
Hej ty, tady to patří Noguchi.
Niguchi je vlasnik ovog mesta. Idi!
Ty tady zůstaneš a budeš cvičit nové odvedence.
Ти ћеш остати да тренираш нове регруте.
Něco jako já a ty tady, chápeš?
To je pomalo kao ti i ja ovde, znaš?
Kéž bys byla ty tady, Naďo.
Pa, voleo bih da si ovde, Naða.
A až bude pryč, tak ty tady budeš trčet dalších pět let.
Кад буде отишао, остаћеш ту још 5 година.
Takže, co ty tady děláš s tou pěknou policajtkou?
Pa što? Ti si s onom lijepom policajkom?
A ty tady sedíš... s tvými hnusnými cenami... a knihami.
Umirem, mama, a ti sediš ovde... sa svojim izveštajima i svojim biljnim èajem i svojim knjigama!
Ty tady zůstaneš, pohlídáš Norbita, ať nikam neuteče.
Izlazi iz kola. Ti ostaješ ovde i paziš da Norbit ne ode nigde. Ti ostaješ ovde i paziš da Norbit ne ode nigde.
Ty tady slibuješ dvouciferný pokles a on ti dvě čtvrtletí po sobě předkládá 4% nárůst.
Obeæava vam dvocifreni pad, a daje vam porast od 4 % za dva kvartala u nizu.
No, když jsi ty tady, Fredricksen nemůže být moc daleko.
Ako si ti ovde, Fredrikson ne može biti daleko.
Ty, ty tady pracuješ nebo se jen oblíkáš jako idiot?
Ti, jel radiš ovde ili se samo oblaèiš ko idiot?
Ty tady nikdy nemáš nic dobrýho k pití.
Nikada nemaš nešto dobro za popiti.
Místní šedesátá léta 19.století. Ty tady pracuješ?
Око 1860. године. Да ли радиш овде?
Ale to ty tady máš dávat rozkazy.
Mislio sam da si ti glavna.
A ty tady zatím vesele hobluješ s panem Tušímkterým.
Previše je dobar. A ti ovde sediš zadovoljavajuæi se sa... mislim da znam sa kim.
Máme tu vážnou situaci a ty tady kňučíš kvůli tomuhle.
Ovde imamo ozbiljan problem a ti se dernjaš zbog ovoga?
Já dělám, co můžu, ale ty tady musíš být.
Ja se trudim, ali ti moraš da budeš tu.
Takže ty tady na plný pecky pustíš naší písničku a potom najednou vyrazíš ze dveří?
Tako znači, prvo mi zasladiš sa našom pesmom i onda moraš da zbrišeš na vrata?
Protože, Same, Kevin je bůhví kde, jasný, ty tady trucuješ jak eunuch v bordelu, a já se musím sám sebe ptát, kdy není setnutí hlavy naše práce?
Zato što Seme, Kevina nema - u redu, ti si zlovoljan kao evnuh u javnoj kuæi, dok ja ne mogu a da se ne zapitam, otkad to otkinuta glava nije moja stvar?
Zatraceně, Regane, co ty tady tak narychlo?
Jebote, Regane. Ko je tebe dovukao?
Jen já a ty, tady a teď.
Samo ti i ja. Ovde, sada.
To, že ty tady zůstáváš kvůli nějakýmu kreténovi, co tě podvedl, je tvoje věc.
A to što ti hoæeš da se družiš sa jednim seronjom, koji te je totalno izneverio, to je tvoj problem.
Christino, co ty tady sakra děláš?
Christina, šta ti jebote radiš ovde?
Naštvalo je, že ty tady nejsi, Franku.
Uznemireni su što nisi ovde. - Vraæam se popodne.
Zaslechl jsem, že ty tady zařizuješ půjčky.
Rekoše da se vama trebam obratiti oko zajma.
Silas je mrtvý nebo co, a ty tady sedíš jako hromádka neštěstí.
Silas je mtrav, ili šta god, a ti sediš ovde neraspoložen.
Bruci, k čemu kurva ty tady vlastně jsi?
Brus, šta koji kurac ti radiš ovde, èoveèe?
Ale už tě nebudu utišovat, zatímco ty tady budeš sklíčeně posedávat.
Завршила сам са тешењем док ти идеш по кући и јадикујеш.
Ne jen pro ty tady na ostrově, ale pro všechny na tom velkém ostrově.
Ne samo ovde...na ostrvu, veæ svima u celom Nju Jorku.
2.4322941303253s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?